- 当日発送
- 送料無料
最新 白 ホワイト Tシャツ 3パック レディーメイド エイプ ベイシング ア White TEE PACK 3 READYMADE APE BATHING A XXL レディメイド 2XL 青 XLサイズ以上
お気に入りブランド
- 販売価格 :
-
¥9690税込
- 獲得ポイント :
- ポイント
当日発送可 (14:00までのご注文が対象)
- ※
ご注文内容・出荷状況によっては当日発送できない場合もございます。
詳しくはこちらよりご確認ください。
利用可
- ※
ポストにお届け / 一点のみ購入でご利用可能です。
ゆうパケットでのお届けの場合はサンプル・ノベルティが対象外となります。
ゆうパケットには破損・紛失の保証はございません。
詳しくはこちらよりご確認ください。
商品の詳細
商品の説明
最新のクチコミ
パッケージが割れていましたが、中身が見れればまあいいか!と思い早速DVDを見ました。まだ4話までしか見てませんが、字幕の日本語が意味不明です。4話もみたのに、まだ内容がつかめません。画像が良いのに、字幕が変って・・・・・・かなりショックです。 確かに日本語表記ですが、日本人ならこん訳し方はしないと思います。理解できない会話が沢山あります。しかもほとんど感情が入っていない簡素で淡々した訳です。はっ??何言ってんの??とビックリする日本語表記です。間違いなく日本人以外の人が訳してますね。主人公も演技派ぞろいで楽しみにしてたのに、へんな字幕のせいで、話に集中できません。簡単な韓国語は分かるので、なるべく自分で韓国音声を訳しながら見てますが、それでも難しい会話が理解でず・・・・ 見ていてイライラします。もう少し高めのものを買い直すか、韓国語を覚えてみるしかありません。こちらを購入される予定の方は、かなり怪しい日本語字幕を覚悟して買うか、韓国語を勉強してから購入されることをお勧めします。
- ohya37
- 20歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
ラブあり、コメディあり。もう少し胸キュン場面があれば良かったかな。字幕も、もう少し日本語である程度通じるようにして欲しい。画像は良いです。
- ダイヤモンド・愛りん
- 28歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。
【商品の説明】
商品名 : A BATHING APE READYMADE 3 PACK TEE White (2021.2.27)
ブランド・メーカー:A BATHING APE × READYMADE
サイズ:XXL
素人測定ではありますが、現物の寸法です。参考程度に。
着丈 82cm
身幅 59cm
肩幅 58cm
素材:画像アップしてあります。
【商品の状態】
使用状況 :中古品です。画像にて確認お願いします。
注意事項 :ノーキャンセル、ノークレーム、ノーリターンでお願いします。スムーズなお取引をお願いします。
【その他】
89不明点はご質問ください。